Cuthullin's Tod (Ossian)

Rauscht der Wind durch Fingal's Schild" Ist der Vorzeit Stimm' in der Halle? -
Singe fort, du süße Stimme, "
Denn lieblich bist du meinem Ohr, '
... Du entführst mir in Freude die Nacht. Singe fort, o holde Bragela, Tochter Sorglan's der Wagen! (Ahlwarot.)
196. Ossian auf einsamem Hügel im Meer. An einem
Baum hangt Fingal's Schild. Er greift mit den Händen in
den Wind. - In der Mitte am Horizont die Hügel Morven's.
Links Lochlin. Rechts Erin. - V. 1 - 10.
197. Bragela sitzt auf Dunsky, den Blick sehnsüchtig gerichtet auf die Wogen von Clin's Gestaden. - V. 11-59.
188. Cuthullin an des See's dunkler Fluth. Carril ge-lehnt an den Baum, die Harfe rührend. Das Heer auf der Haide verbreitet, in der Gluth von Eichen. - V. 60-90.
199? Torlath's Barde kommt; Cuthullin steht vor ihm
auf. - V. 91 -144.
200? Der Barde geht zurück bey finstrer Nacht, in's Thal
des Lego's, wo vor ihm unter der Höhe Irrlichter streifen (sin
gend, wie nächtliche Scheine des Todes um die Berghöhe irren.
V. 133 - 144.) Carril's Gesang verhallt in die Harfentöne der
abgeschiedenen Barden auf dem Abhang. (Sie tönen noch in
Ossian nach.) - V. 145-157.
201? Cuthullin, an den Schild gelehnt, hört auf Carril's
Gesang, der den Tod Calmar's klagt. Ferne umgeben sie die
Barden. - V. 158-220.
202? Cuthullin wachend unter den schlafenden Barden. Cal-
mar's Geist erscheint. - V. 221 - 247.
203? Cuthullin schlagt auf den Schild, beym matten Schein
der Frühe; schnell versammeln sich die Söhne Erin's. - 25.
248-252.
204? Torlath bläset in's Horn, über Lego's Pfuhl sich er"
hebend. - Cuthullin spricht zu Carril. - V. 252 - 274.
205? Cuthullin reißt sich hervor; er tödtet (im Zweykampf)
den Torlath. Ihn umgeben dessen trauernde Helden. Cuthullin's
Krieger ziehen die Schwerdter; das Heer Torlath's schießt tau
send Pfeile durch die Luft. - V. 275 - 293.
206? Cuthullin kehrt verwundet zurück; er spricht in ge
heim mit Carril. - V. 293-306.
207? Cuthullin stirbt zwischen den Waffen seiner Vater.
Canil singt. - V. 306 - 320.
208? Connal kommt mit starrem Blick. Es erheben vor
Cuthullin's Grabe die Barden den Gesang. Auch der Hund
wird begraben. - V. 321 - 364.
209? In Temora vernimmt Cormac den Tod Cuthullin's.
- V. 365 -374.
210. Bragela in der Halle sieht Cuthullin's Waffen wei
nend an. Neben ihr ihr Sohn. - V. (314-16) 375 - 388.
- Dieses Gedicht ist wie ein stiller trauriger Blick Dssian's auf Erin. Es ist düster, und finstre Nacht am dunkeln Lego;
der Tag bleich, trübe und herbstlich: das Leben des Jahres ver" geht. Connal ist abwesend; der Geist Erin's geht unter in Cu-thullin, und es sinken die erstarrten Helden ihm nach.