Cathlin von Clutha (Ossian)

88. Ossian sitzt allein in dunkler Nacht: "Komm, o du ein
samer Strahl, nach durchwachter Nacht!" - Es geht der Mond
im lezten Viertel auf. Malvina kommt mit der Harfe den Hü
gel hinan. - V. 1 - 32.
89. In Carmona's Bucht kommt ein Schiff an, mit einem
Jüngling im Panzer, der an's Land steigt. Der Mond im Mor
genroth. - V. 33 - 3".
90. Cathlin kommt zu Fingal. - Ossian und die Helden
Fingal'S springen auf. - V. 38 - 50.
91. Jeder der Helden auf seinem Hügel; Ossian auf dem
der Mitte; ihm erscheint Trenmor im Traum. - Oscar kommt
zu ihm. - V. 51 - 75.
92. Drey Schiffe segeln ab. Im ersten Ossian; ihm folgt
Oscar; dann Cathlin. Sie kommen im Nebel nach Lumon. -
V. 76 - 85.
93. Ossian sendet den Barden, Duthcarmor'n, der dort
eben gelandet war, um zu jagen, zum Kampf zu fordern. -
Die Nacht bricht ein, und Gesang erheitert den Cathlin.
V. 86 - 116.
Ossian übergiedt die Wache auf einsamem Hügel bey Nackt, zusammt dem Heersbefehl, an Oscar; er will seinen Sohn im Kampf erheben. Er kehret hier den Blick in die Vergangenheil: //Wie der Fluthenbefahrer empor zum funkelnden Licht des Tonthcna schaut, so auf Trenmor wir, den Vater de" Fürstenstamms!" Er erwihnt nümlich, wie im Gefilde von Ca-racha, im Kriege mit Carmal, dem die Barden mit weißem

294


Haar (Druiden) und auch ein Sohn von koda (Skandinavier)/ nebst Zauberern, beystanden, Trenmor den Befehl seinem Sohne Trathal (Fingal'ö Großvater) übertragen, und durch Trathal
" gesiegt habe (in einer der Schlachten, welche den Zweck hatten, und beytrugen, die Macht der Druiden, ihre Gottesdienste,
'" grausamen Gebriuche, und die Unterdrückung, welche sie über die Fürsten und edlen Geschlechter im Volke ausübten, zu stürzen).
94? Ossian sitzt auf dem Felsen und rauscht in die Harfe
der Schweidter; hinter ihm erscheint Trenmor im Glanz der
Sonne, und wie seine Helden unter Trathal siegen. - Cathlin
steht abgewendet, auf der andern Seite des Felsens bey'm Bach.
Oscar schlägt den Duthcarmor. - V. 11? - 170.
95? Cathlin giebt dem Oscar, der ihm Duthcarmor's Panzer
überbringt, den seinigen - und wird als Mädchen, Cathmol's
Tochter (Lanul? V. 42.), erkannt. - V. 171 - 206.

+ Der Mond geht zuerst gegen Morgen auf, im lezten Viertel. Mit den folgenden Tagen vergeht er ganz; bis wo Cathlin den Panzer Oscar'n hingiebt. Erst wie der neue Mond wieder sichtbar wird, geht Sulmalla über Cathlin's Grabe auf. (V. 199 - 203.)
- Trenmor, der erste des Stammes, schon lebend im Ruhm, entsagt dem Kampfe; Trathal ist sein Arm. - Wie Trenmor handelt auch Fingal; eine lebendige Hülfe aller in Noth ihrer Bedürfenden, im innern Geist erkennend alle Kämpfe der bösen Gewalt des Herzens, und der bestanden ist und überwunden hat. Er entsendet Ossian und Oscar, eine getheilte Kraft; sie sind wieder der Spiegel von Trenmor und Trathal.