ErschliessungsFragen

tabelle 2

vermerke zu den korrigierten seiten aus tabelle 1 ZeitVersuch

hieraus ergeben sich sich fragen zur weiteren bearbeitung

seite	betr. 1.korrektur	betr. 2.korrektur	betr. 3.korrektur	betr. 4.korrektur
T1	handschriftliche korrekturzeichen, durchstreichungen, unterstreichungen, fehlende wörter, vermutete buchstaben,m folgenden wiederkehrend, "frage nach erhalt der versionen, EditionsWissenschaften"	im archivbereich ask23 "test"http://ask23.hfbk-hamburg.de/draft/archiv/test/hoelzel-nt-k12_1-5.html
T2	durchstreichungen
T3	durchstreichungen
T4	korrekturzeichen
T5	handschriftliche kommentare, zeichen #, durchstreichungen
T6	handschriftliche kommentare, klammern
T7	unterstreichungen
T8	unterstreichungen
T9	häkchen bei fehlenden buchstaben	"gedichtblock", http://ask23.hfbk-hamburg.de/draft/archiv/test/testlauf1-2-6.htm
T10	handschriftliche kommentare: schlagwörter?	"gedichtblock"
T11	handschriftliche kommentare: schlagwörter?	"gedichtblock"
T12	schreibfehler, abstandsprobleme bei finereader (schrifttyp cnI)	finereader liest zwei abstände zwischen den wörtern, beibehalten?
T13	s.o.
T14	s.o.
T15	kopie von original schreibmaschine, als scan für finereader unbrauchbar	handeingabe, ohne handschrift
T16	kopie von original schreibmaschine, als scan für finereader unbrauchbar, gibt es noch eine abschrift?	s.o.
T17	unterstreichungen, buchstaben in klammern
T18	zwischenzeilen, zeichen #	blockbildung mit durchnummerierung links, einrückungen, bildaufbau
T19
T20
T21	handschriftliche anmerkungen, schweifklammer vertikal
T22	um 90 grad gedrehter text, hochgesetze zeichen, hochgesetzte klammern	handeingabe des quertextes, macron-zeichen, http://ask23.hfbk-hamburg.de/draft/archiv/test/testlauf1-2-13.html
T23	sonderzeichen querbalken über doppeltem m	s.o.
T24		gedichtblock, handeingabe des quertextes
T25		s.o.
T26		s.o.
T27		zeilen vertikal, s.a.o.
T28	T28-32 zusammenhängender text, zeichen: eckige klammern, anmerkungen links	drei blöcke: anmerkungen, nummern, text,
T29	s.o.	ziffern -1-V bis -5-V zusammenfassen?
T30	s.o.	finereader erkennt "c" statt "e" bei cn II
T31	finereader liest eckige klammer meist falsch	im archivbereich ask23 "test"http://ask23.hfbk-hamburg.de/draft/archiv/test/hoelzel-nt-k12_1-5.html
T32	s.o.	schreibfehler (vom verfasser?)

zurück zu tabelle 1 ZeitVersuch

fragen und antworten

• 1. handschriftliche anmerkungen und korrekturen von den transkriptionen

• a) wie mit handschriftlichen anmerkungen verfahren?

• b) korrekturzeichen und einfügungen?

• c) offizielle korrekturzeichen in html (verwendete handschriftliche zeichen siehe scans)

• d) vertikale schweifklammer, wie darstellbar?

• 2. blattansicht, hervorhebungen und anmerkungen von hoelzel

• a) wie mit einem um 90 grad gedrehten, zum horizontalen, benachbarten text, umgehen? (T22, T27)

• b) unterstreichungen und durchstreichungen im text

• b1) stattdessen bold?
  • b2) durchstreichungen

• c) sonderzeichen für doppelte buchstaben (T23)

• d) zwischenzeilen, sind sie in textdatei gleichwertig darstellbar? (T18, teilung*", T22 Klammern)

• e) blockbildung "konkrete poesie", wie darstellbar (T18)

• f) formatierungen gehen in txt verloren,T28-32, NT-K12, siehe http://ask23.hfbk-hamburg.de/draft/archiv/test/hoelzel-nt-k12_1-5.html

• g) nach welchem system werden die blätter als ressource zusammengefasst? z.B. T28-32, NT-K12

• h) wie lassen sich die blöcke sichtbar in textdatei formatieren? (T28)

• 3. allgemeine fragen

• a) umgang mit schreibfehlern und metaschreibfehler?

• b) erhalt der versionen?

• c) unterscheidung der abstammung von fehlerquellen?
  • c1) vermerk einer änderung am text an der betreffenden textstelle mit externer dokumentation

• d) abschrift von T15+T16 vorhanden?

• e) titel und kennungen für die einzelnen textbestandteile?

• f) zusammenfassung von blättern in teilressourcen?, siehe http://ask23.hfbk-hamburg.de/draft/archiv/test/testlauf1-2-13.html