An Mine

Meine liebe Mine, ich weiß, daß Sie an diesem Morgen mit gerührtem Gefühl aufgewacht seyn müssen und ich nebst meiner lieben Frau begrüßen Sie auch damit und können Ihnen nichts besseres wünschen, als was Ihr eignes Herz von Gott heut erfleht — auch für uns beyde. So lasse er denn die Freundschaft, die uns verbunden, ferner noch die Freude unsres Lebens hienieden seyn und sich an die selige Hoffnung des Künftigen knüpfen! Sie sind so gut, nicht daran zu denken, daß ich mich eigentlich schämen muß, Ihnen hiermit — eine Kladde zu verehren; um des Inhalts willen! Es ist der Aufsatz meines Otto's über Ossian, den ich für die Herausgabe zusammengeschrieben hatte, aber hernach, weil er so zu lang war, wohl um 40 Seiten verkürzt habe, folglich nicht mehr brauche; Ihnen aber wird er, da er sich über alle die Gedichte erstreckt, vielleicht ergötzlich seyn können. Die darin vorkommenden metrischen Stellen sind, wo ich keine ändern Übersetzer genannt habe, von mir versificiert. Wir hoffen, daß Ihre liebe Mutter sich bestens befinden wird, und bethen, alles, was heut um sie ist, herzlich zu grüßen. von Hamburg
Ihr J D Runge.