An Carl

Lieber Carl.
Zur Mama sind wir gewesen, es hat nach vielen Debatten und Vorschlägen, welche sich alle einander durchkreuzten, bald sich hie und da die Hand reichten, einige sich aber nur über die schultern sahen, andre aber sich gerade zu deen Speer bis am Griff durch den leib rannten oder sich gradezu ins Gesicht schlugen, noch andre wolten gar über die andern alle weg durch die luft springen und zerplatzten in Wasserblasen – – dieser endlich den Platz behalten #29.

Du kommst sobald du kannst. Wülffing und ich fahren mit dir über Lübeck – Wismar. Rostock, Stralsund, Greifswald und zu haus. Lübeck must du doch auch sehen! W: wird in allen Oertern die leute besuchen etc etc und dann mit lottchen, und wer dann noch mit fahrt, über Pleez u Nbrbrg #30, wo der neue wagen dann ist, Güstrow u. Schwerin zu hause.

da Lottchen aber schreibt, daß Mama sie abholen sollte und Mutter dann wieder mit her kommen wollte, sollte Mutter oder sonst noch jemand sie gleich mit herbringen wollen, so ist es besser. doch hierüber wird Dan: wol schreiben und ich weis auch weiter von der abrede nichts. das wir beyde nun zusammen reisen, hat das Stück noch gerettet und es ist schön in die haupt handlung eingeflochten – ich wünsche, das es nur bey dieser abrede bliebe, „ich lobe mir bey dieser Gelegenheit die Alten“. sie wissen wahrscheinlich nicht, daß eben diese alten sich bei solchen gelegenheiten nicht ums ganze bekümmerten, sie ritten frisch draufloß –
Mama verlangt indeß sehr ihre Tochter wieder zu um halsen ich will Friedrich blos anzeigen, daß du bald kommst und daß solche Andeutungen sehr schön sind, beweisen uns wieder die Alten –

von Schifert soll ich dir auch grüßen. er begegnete mir gestern. er ist nur recht heslich groß und soll sich auch ordinair aufführen. ist Carl H:(aak) noch immer bey Dunker? grüße dieß und durch ihn den Mäheer M: die guten Sachen von Hause sind angekommen, sie sind recht gut und ich werde meinen Dank an der Quelle abstatten, grüße sie und in Pleez alle zehntausend, 000,000 Mahl es ist viel 1 0000000000 adieu, lebe wol und schlaf woll

Dein Philipp Otto Runge

29 Es handelte sich um einen Plan Karls Reise nach Hamburg mit der Rückkehr von Lotte Perthes aus Wolgast zu verbinden.

30 Neubrandenburg.